| 芬兰经济事务部部长Mr. Mauri Pekkarinen ： 芬中经济关系发展良好 芬中的贸易合作发展良好，增长显著。实际上，在北欧国家中，芬兰是和中国贸易交往最多的国家，虽然瑞典比我们大，GDP各方面都比我们高。2007年芬中的贸易总额超过60亿欧元。近年来的增长在20%-60%之间，2004年和2005年都在60%左右。我们从中国进口的东西，远远多出向你们的出口，我们在中国的投资大概有16亿欧元，但中国对芬兰的投资大概为1500多万欧元。我希望你们能够传达这样一个信息：芬兰欢迎并鼓励中国企业来寻找机会，我们共同尽力合作。 我知道也相信中国有很具优势的企业，我相信他们能够在芬兰找到非常优越的投资环境。我们的国家是非常透明的，在世界上反腐败的能力是最高的，我们的员工也受过高等的教育。我想说，芬兰利用一些高端的科学技术，不仅在商业和技术领域，同时也应用在生活领域。目前，芬兰在中国的雇员大约有3.5万人，其中最大的公司就是诺基亚。几年前在我访问北京的时候，你们的领导人问我，你知道在中国外企中最大的纳税人是谁吗，虽然我心里猜得到，但我没说，他们告诉我是诺基亚。在我访问的时候诺基亚有六千名员工，现在呢，也不多，但是从纳税人的角度来说，诺基亚的角色是非常重要的。芬兰在鼓励企业去中国创业，有国家技术创新局和国家技术研究中心等机构的资助 ，协助开展其在中国的一些商务活动。同时，这些机构也支持中国的企业到芬兰进行商务活动和投资。 政府的环境保护政策 几十年来，芬兰在环境保护上已建立起系统的法律体系。我们在立法中提出非常严格的标准，在从事工业活动的公司及其他商务领域都有一些规范，这种工作成效还是明显的。从某些方面说，这些付出对于公司来说是非常昂贵的，但是他们一旦采纳了这些步骤，在经济方面取得的结果还是令人满意的。比如奥托控股公司就有一个环保说明，每生产一吨钢铁可以有多少排放量。现在我们的造纸业企业也都有这样的说明。还有非常重要的一点，近年来我们在环保技术方面投入很多，我们建立起工业企业、研究机构和政府之间紧密的合作，制定具体的实施计划，对社会做出承诺。整个运作是这样的，政府审核某个项目的目标和预算，然后由企业决定是否参与，研究机构根据我们的目标和金额制定实施的方案。目前，我们在环保技术的出口大概有38亿欧元。这说明近年来对工业的一些约束和资助，已经帮助实现了目标，一些污染的排放问题也得到很大的改善。 芬兰工商业联合会经济政策室主任，首席经济师 Mr. Jussi Mustonen： 政府的环保政策对企业的影响 芬兰政府在环保方面的政策，主要是关于提高能源效率方面的，要求企业的整体运作必须符合法律。另一方面，工业部和企业之间有一个自发的能源效率协议。这些公司自愿签订协议，尽自己的义务，而政府也会在提高能源效率方面予以资助。当然，我要说，先进的技术是在全球范围解决环境危机的一个重要方案，因此，芬兰政府致力于高等教育和技术研发的投入。 中国的环境保护与知识产权保护问题 知识产权问题对中国和芬兰都是非常重要的，这关系到保护知识的创新。我不能对中国的现状下结论，但我相信，中国企业必然在不久的将来拥有更多的知识创新，他们也必须得到保护。在环境保护方面，美国、中国和印度经济发展非常迅速，他们在能源方面的压力也越来越大，自然他们能越快解决这个问题越好。中印以及其他地区在环境方面的污染逐年上升，这事关他们自己国家的利益，也是一个全球性的问题。芬兰在开发新技术和环境保护方面投入很多，但是我们也感到了这个压力。欧盟正加大投入，积极解决这个问题，但是主要的国家，比如说美国、印度和中国必须随后跟上才行。 环境保护是全球性问题 应该承认全球变暖是全人类面临的问题，迫切需要解决，但只有在全球的层次上解决，才更有效率。我认为，技术革新是环境问题最主要的解决方案，而发展公益性的环保技术同时也应当是充满商机的一个领域。实际上，在美国和欧洲一些国家，能源效率还是区别很大的。在芬兰，虽然能源消耗方面绝大多数是能源密集型的，但是我们企业的能源效率都非常高。解决能源消耗问题需要在全球进行统筹规划，例如在美国就很容易解决能源效率问题，比如开排放量小一点的汽车，美国人喜欢开大汽车。降低能源消耗并不会降低芬兰以及欧洲一些国家的生活水平，只是它的提高速度会放慢。目前一些正在崛起的大国，他们的生活增长水平还是非常快的。所以说，没有付出就不能够有效解决全球环境问题。全球必须制定一个统筹规划，才能解决如二氧化硫排放等问题。 芬兰贸易工业部国务秘书埃尔基·维塔宁： 创新中心增强全球竞争力 全球化正持续向各方面延伸，因此可以说，全球化并不仅仅是芬兰公司向中国扩展，同时我们也鼓励外国投资和公司前往芬兰。 说服工作之一就是创新中心的建立，首先在中国，然后再美国、俄罗斯，等等。有些人可能会疑惑：为什么我们如此积极地鼓励竞争者前来芬兰与我们自己的公司相竞争。答案很简单：只有通过竞争才能使我们的公司保持足够的竞争力，从而应对全球化所带来的世界范围内的挑战。 我们创新中心的另一个中心任务是帮助芬兰公司联系并进入全球市场。对于中小企业来说，进入全球市场的机会就在于成为主要大公司的承包供应商等等。如果没有知识基础以及创新中心所提供的联系网络，大多数中小企业都会在进入全球市场过程中经历非常艰难的时刻。 瓦锡兰集团总裁乌里·尤汉森： 中国市场的发展 瓦锡兰拥有“工业引擎”的美誉，2006年销售额为32亿欧元，1.6万名员工遍及70余个国家，主要业务为船舶动力、发电厂和技术服务，近年在环保方面的服务业务迅速提升。瓦锡兰在中国共有9个投资企业及机构，雇员超过1000人，另有3个授权生产企业，并已有115个发电厂交付使用。 提高能源效率 更好的可持续发展解决方案，就是要提高能源效率。这也就意味着，越有效率地利用燃料能源，就能在环保方面做得更好。我认为，公众对于船舶的污染并没有过多关注，但是我相信，将会有越来越多的人关注船舶的能源使用效率并施加压力，因为我们都承认，船运是最有效的运输方式。 保护中国的环境 瓦锡兰在中国投资企业的排放率很低，大大低于当地的排放标准。镇江螺旋桨公司规模最大，但我们已经采取更为先进的技术，使环境保持清洁。 我认为，中国对于电和能源方面的要求越高，我们在中国扮演的角色将拥有更大的空间。我们的优势在于局部的发电设备、电热联产，用同样的燃料产生更多的能源，这样就能够很有效地较少污染。 我的中文名片 我个人对中国的前景非常乐观，不光是对我们在中国的业务，而且是对中国的经济发展的前景。我去过很多次中国，我知道那里很多人能够读懂英文，但我还是选择了中文的名片，因为这代表我们的认真态度。我相信，瓦锡兰在中国迅猛的发展势头将不断延续。 | 
